The triumph of life over death
Quand l'espérance traverse l'ombre
Maison d’édition en français et en anglais
Dans vos prédications, vos conférences, vos carnets. SEVARTA est une maison d’édition qui choisit ses auteurs et travaille avec eux à partir de ce qu’ils ont déjà dit, prêché ou enseigné, jusqu’au livre publié.
Il est déjà en vous, en morceaux.
Nous partons de votre matière.
Un auteur, un éditeur. Un livre.
Amazon en papier et en Kindle, impression papier, 100 % de vos droits

La maison
La plupart des maisons d’édition ne lisent que des manuscrits achevés. Or celles et ceux qui ont le plus à transmettre ont souvent déjà une œuvre : des années de prédications, de conférences, de formations. SEVARTA, maison d’édition basée en France avec des bureaux au Canada et à Abidjan, choisit ces auteurs, pasteurs comme experts, et conduit leur œuvre jusqu’au livre, en français ou en anglais.
Découvrir la maisonPlusieurs livres qui ont marqué leur époque ne sont pas nés d’un manuscrit. Ils sont nés d’une parole : à la radio, en chaire, en conférence, en classe.
Votre œuvre existe peut-être déjà, elle aussi.
Proposer un projetDes causeries à la radio
C. S. Lewis
Pendant la guerre, Lewis donne une série de causeries sur la BBC. Revues et réunies, elles deviennent l’un des livres chrétiens les plus lus de son siècle.
Des prédications sténographiées
Charles Spurgeon
Ses prédications étaient notées pendant le culte, revues par lui, puis publiées chaque semaine. Elles ont rempli des dizaines de volumes.
Des conférences
Watchman Nee
Le livre est tiré des messages qu’il a donnés en Europe à la fin des années 1930, rassemblés et édités par Angus Kinnear. Il paraît en 1957.
Des sermons
Martin Luther King
Ce recueil réunit des sermons prêchés à Montgomery et à Atlanta, retravaillés pour l’écrit. Il paraît en 1963.
Des cours
Richard Feynman
Ces volumes devenus classiques sont nés des cours qu’il a donnés à Caltech au début des années 1960, enregistrés puis édités.
Des notes éparses
Blaise Pascal
Pascal laisse à sa mort des centaines de fragments, notés pour un ouvrage qu’il n’a pas achevé. Ses proches les classent et les publient en 1670.
En clair
Le Studio SEVARTA
Pour ceux qui n'ont encore rien écrit.
Certains auteurs n'ont ni enregistrements ni notes, ou n'ont pas le temps d'écrire. Pour eux, SEVARTA organise des entretiens en studio. Un éditeur pose les questions, l'auteur raconte et enseigne, la séance est enregistrée puis transcrite. Cette parole devient la matière du livre.
L'éditeur bâtit avec l'auteur le fil des séances : les thèmes, les histoires, les enseignements à poser.
Des entretiens en studio, chapitre par chapitre. L'auteur parle, l'éditeur relance.
Chaque séance est transcrite, classée et versée dans l'espace auteur.
L'auteur et son éditeur en font un livre, dans sa voix, selon la Méthode.
Ses idées, ses exemples, sa manière de parler restent au cœur du livre.
Le Studio est compris dans la formule Porter plus loin. Avec Écrire et Rayonner, il s'ajoute à la carte. Voir les formules
Chaque étape se termine par un livrable précis. Vous savez où en est votre livre, chaque semaine.
La Méthode en détailUn entretien avec votre directeur d’édition : ce que votre livre veut dire, à qui, et pourquoi vous.
Vous déposez votre matière dans votre espace auteur, ou vous la parlez en studio. Nous la transcrivons, la classons et la parcourons avec vous.
Avec votre éditeur, vous dégagez le fil qui traverse votre matière. Le directeur d’édition arrête la table des matières.
Chapitre après chapitre, vous et votre éditeur travaillez le texte à partir de votre matière, jusqu’à un manuscrit abouti.
Trois passes éditoriales (fond, style, typographie), deux tours de corrections, puis le bon à tirer.
Couverture sur mesure, mise en page, ISBN et dépôt légal, publication sur Amazon en papier et en Kindle. Impression selon votre formule.
La collaboration éditoriale
Sa pensée, son expérience, sa voix et sa matière. Il travaille son texte chapitre après chapitre.
Il structure, questionne, exige et relit. Il apporte au texte ce que l’écrit demande et que l’oral n’a pas.
Elle choisit ses auteurs, conduit chaque projet par un directeur d’édition et engage son nom : ISBN, dépôt légal, catalogue.
Quand le livre est prêt, il est signé par l’auteur et validé par la maison. L’auteur garde 100 % de ses droits.
Chaque projet est conduit par un directeur d’édition, de l’entretien d’admission jusqu’au bon à tirer.
Vous avez déjà commencé un manuscrit ? C’est une excellente matière de départ : proposez votre projet.
Quand l'espérance traverse l'ombre
Comprendre les étapes de la croissance chrétienne
Les Évangiles, au cœur du plan de Dieu, pour notre vie aujourd’hui
Adoration matinale × 365
Unlocking the Power of Unity
Chaque formule comprend la Méthode complète et 100 % de vos droits. Ce qui change : ce que votre livre accomplit une fois paru.
Voir les formules en détailVotre livre existe.
Pour tenir entre vos mains le livre que votre matière contient déjà : conduit par un éditeur, publié sur Amazon en papier et en Kindle.
Ce qui est inclus
Votre livre vous fait connaître.
Pour que votre livre travaille pour vous une fois paru : une présence, une stratégie et un lancement pensés avec vous.
Ce qui est inclus
Tout « Écrire », et :
Votre livre voyage.
Pour que votre livre quitte l'écran et rejoigne des lecteurs sur le terrain : imprimé, présenté, vendu en nombre. Et si vous n'avez encore rien écrit, le Studio enregistre votre parole.
Ce qui est inclus
Tout « Rayonner », et :
Un entretien d’admission de 30 minutes avec un directeur d’édition : nous regardons votre matière, parlons de votre livre et voyons ensemble la formule adaptée.
Vous préférez réserver directement votre entretien ? Réserver un entretien